Обучение чтению по звукам — способ, при котором ученик учит не названия букв, а звуки, которые они обозначают. Если сложить названия «аз» и «буки», выйдет «азбуки», а не «аб», и слово приходится угадывать. Ученик, знающий звуки, тянет их подряд и сливает в слог: «м» и «а» дают «ма». Прежний способ, по названиям букв, тоже учит читать, но медленнее.
Пока письма нет, знание держится на памяти, и каждый пересказ его понемногу меняет. В 87 карточках — как устроено письмо, чем и на чём пишут, как собирают книгу и находят в ней нужное место, откуда берутся ошибки переписчиков и как их ловят, что даёт печатный набор, что губит запись и как оставить её читателю через века. Шестая колода коллекции «Цивилизация с нуля».