Демпфер — устройство, сопротивляющееся не перемещению, а скорости: гидравлический амортизатор продавливает жидкость через узкие отверстия, резиновая опора мнётся с внутренним трением. Работа колебания переходит в тепло и обратно не возвращается, поэтому колебание затухает за считаные периоды, а не тянется долго.
115 карточек о том, почему материал ведёт себя так и почему деталь устроена именно так: напряжение и деформация, трещина и усталость, зерно и дислокация, свойства, по которым материал выбирают, семейства материалов от стали до эластомера, коррозия и старение, форма вместо массы — труба, ферма, скругление, — соединения от резьбы до клея, передачи, трение и опоры, пружина и резонанс, а под конец — способы, которыми деталь получают, и след, который каждый из них ей оставляет. Каждая карточка отвечает на вопрос, который человек задавал себе сам, глядя на вещь: почему бетон армируют, почему болт держит натяжением, а не телом, почему канат свивают из тонких проволок. Числа даны порядком величины и с условиями, при которых они верны.