Цифры 0, 1, 2… 9 пишут одинаково почти во всём мире, хотя называют по-разному. Их придумали в Индии, а в Европу привезли арабы — поэтому их зовут арабскими. Число на ценнике поймут в любой стране.
Язык как устройство: звуки, буквы, слова, правила. Плюс языки мира и особые языки — от жестового до нотного.