Служебное слово этого разряда ничего не соединяет — оно вносит в высказывание добавочный смысл: усиление, вопрос, отрицание. Относится частица не к отдельному слову, а ко всей фразе. Строение фразы от неё не меняется — меняется то, как она читается.
Пример: он пришёл ↔ он же пришёл ↔ разве он пришёл? ↔ он не пришёл
115 карточек об устройстве русского языка: от звука и буквы до предложения и текста, отдельно — письмо и языковая норма. Девять блоков; каждая карточка объясняет одно понятие или одну закономерность энциклопедическим языком, без правил и упражнений.