Если читателю нужны сами значения — цена, срок, количество, — а не форма или тенденция, небольшая таблица подходит лучше графика: число читается точно, а не прикидывается по высоте столбика. Если показ идёт с экрана телефона или слайда, где строки не помещаются, вынесите крупно немногие ключевые числа, а таблицу приложите.
72 карточки о работе с таблицей от вопроса до отправки: что решить до первого фильтра, как устроить столбцы и строки, как осмотреть и почистить полученную выгрузку, как пересчитать и соединить таблицы, не потеряв и не задвоив строк, как собрать итоги по группам, какой график ответит на ваш вопрос, как проверить вывод и как передать результат. Каждая карточка — один приём, названная область, где он работает, и действие, которое можно сделать сразу над своей таблицей.