Промежуток между словами — пустое место, которым отделяют одно слово от другого. В сплошном письме без пробелов и знаков препинания строку делят на слова при чтении, и разные читатели делят её по-разному. Переписчик, разделивший строку по-своему, вносит это деление в копию, и смысл меняется. Пробелы и знаки препинания закрепляют деление, и строку все читают одинаково.
Пока письма нет, знание держится на памяти, и каждый пересказ его понемногу меняет. В 87 карточках — как устроено письмо, чем и на чём пишут, как собирают книгу и находят в ней нужное место, откуда берутся ошибки переписчиков и как их ловят, что даёт печатный набор, что губит запись и как оставить её читателю через века. Шестая колода коллекции «Цивилизация с нуля».