Колофон — приписка в конце рукописи, где переписчик сообщает, кто он, когда и где закончил работу и с какого образца снимал копию. По такой приписке узнают, сколько переписок отделяет копию от исходного текста и чем она могла быть испорчена. Если названный образец уцелел, копию можно сверить прямо с ним.
Пока письма нет, знание держится на памяти, и каждый пересказ его понемногу меняет. В 87 карточках — как устроено письмо, чем и на чём пишут, как собирают книгу и находят в ней нужное место, откуда берутся ошибки переписчиков и как их ловят, что даёт печатный набор, что губит запись и как оставить её читателю через века. Шестая колода коллекции «Цивилизация с нуля».