Погрешность измерения — расхождение показания с действительной величиной: цена деления, разброс повторов и постоянный сдвиг, одинаковый во всех повторах и потому по ним не заметный. Если весы с шагом 10 граммов дают на одном грузе расхождение повторов около 100 граммов, разница двух взвешиваний в 50 граммов лежит внутри разброса. И всё же такую разницу нередко объявляют изменением.
85 карточек о том, как величина вводит в заблуждение: что считали и на что поделили, кто попал в выборку, чем среднее отличается от медианы, от чего взят процент, как одно и то же снижение риска записывают вдвое и на десятую процентного пункта, что делает с рядом обрезанная ось и что на самом деле говорит «статистически значимо». Каждое понятие введено вместе с механизмом искажения и своим примером, который считается на бумаге.