Перефразирование — пересказ услышанного своими словами, который слушатель возвращает говорящему. Пока понятое остаётся внутри слушателя, расхождение со сказанным ничем себя не выдаёт; произнесённый пересказ выводит расхождение наружу. Говорящий сличает свой замысел с пересказом и видит расхождение на месте.
118 карточек об устройстве общения: из чего состоит сообщение и что теряется по дороге, где расходятся сказанное и понятое, как идёт разговор вдвоём и в группе, чем держатся вежливость, убеждение и договорённость и что из ходовых утверждений об общении выдержало проверку.